If you can clarify the and where you legally obtained it, I’ll be glad to give a safe, step-by-step subtitle fix guide.