For Somali Millennials, this was the movie you watched with your hooyo (mom). She didn't understand the plot, but when Tabu (the ghost) started scaring the men, Hooyo would laugh and say: "Waa sax. Ragga waa nacas yihiin" (She is right. Men are foolish).
The Indian supernatural action-comedy film (2017) has gained significant popularity in the Somali-speaking world, particularly through "Af Somali" (Somali-dubbed) versions produced by local translation studios . These dubbed versions are widely enjoyed for their humor and high-energy action, often broadcast on Somali entertainment channels or shared via social media platforms. Plot Overview
Noo sheeg qaybta aad ugu jeceshahay taxanaha Golmaal!
Haddaba, ereyga waxaa dadku u raadinayaa si ay u helaan turjumaad ama lafa-guur luqadeed oo fudud.