Your DLC region must match your game region. A US PKG on a European BLES01918 disc will fail to install or show corrupt data.
This process is intended for archiving delisted DLC that is no longer commercially available or for installing custom user-generated content (CDLC). Downloading currently sold DLC for free is piracy. Proceed at your own risk. rocksmith 2014 ps3 dlc pkg install