La confusión más común proviene de una mala traducción de dos películas clásicas de los años 50 y 60:
Ciencia ficción, drama, romance