To John's surprise, the software produced a serial key that seemed to work. He entered it into the game, and voilà! He was able to play again.