Start with PCSX2, aim for a verified 1.8GB CSO, and prepare to die. Often. The Prince never said it would be easy.
Mobile gaming has caught up. You can play Warrior Within on the bus. Prince Of Persia Warrior Within Ps2 Iso Highly Compressed