MAME is legal. Downloading ROMs for games you do not own the original arcade PCB for is a legal gray area/potentially copyright infringement. This guide is for educational purposes and for users backing up their own legally owned hardware.
To clarify:
To use the MAME DL1425BIN TOP configuration, you'll need to: mame dl1425bin top