I can also help you create a for enabling these settings if that would be useful!
If you’ve updated drivers/firmware, tried different tape types, and followed the steps above but still get poor prints, contact Brother support with: printer model, firmware version, driver version, tape type, and a photo of the printed label. brother ptouch editor 54 extra quality