Modern EMV chips use RSA/ECC encryption. You can't "write" data to a secure element without the cryptographic keys held by the issuing bank [3, 6]. The Moral:
: This is the official source for technical documents on how chip cards, terminals, and payment systems interact. Payment Card Industry (PCI) Security Standards
If you're looking for alternative EMV chip writer software, some popular options include: