"Trong khi cả làng lo ngại trước nguy cơ chiến tranh, Po lại bị ám ảnh bởi một bí mật sâu kín — nỗi buồn về quá khứ: tình yêu đã mất của cha mẹ và cội nguồn thực sự của chính mình. Nỗi đau ấy khiến trái tim anh dao động giữa bổn phận và khát khao tìm lại bản ngã."
Chim Ưng Shen được đánh giá là một trong những nhân vật phản diện xuất sắc nhất của DreamWorks. Hắn không chỉ mạnh mẽ, sắc sảo mà còn mang một nỗi đau riêng, tạo nên sự phức tạp cho cốt truyện. Phim Kung Fu Panda 2 Thuyet Minh
Hiện nay, bản quyền phim Kung Fu Panda 2 có mặt trên các nền tảng: "Trong khi cả làng lo ngại trước nguy
When Shen declares, "Ta sẽ xóa sổ dòng kung fu khỏi mặt đất" (I will wipe kung fu off the face of the earth), you feel a shiver. The Thuyet Minh version removes the "cartoony" filter and makes Shen sound like a historical despot from a Vietnamese epic poem. Hiện nay, bản quyền phim Kung Fu Panda
Bản thuyết minh thường nhấn mạnh câu thoại kinh điển: "Quá khứ có thể đau đớn, nhưng bạn có quyền lựa chọn để nó ở lại phía sau và quyết định mình là ai trong hiện tại."
Phần lớn khán giả 9x và đầu 2k gắn bó với Kung Fu Panda 2 qua các kênh truyền hình như HTV3 hay các rạp chiếu phim quốc gia. Âm thanh quen thuộc của các giọng đọc lúc đó đã trở thành một phần ký ức tuổi thơ. Xem lại bản thuyết mina như được trở về nhà.