To use Yuzu (or its forks like Sudachi or Ryujinx), you must dump your own firmware. This requires a hackable Nintendo Switch (an unpatched Erista model or a modchipped unit).
A commonly cited repository for various console system files. yuzu emulator firmware download github
If you need a detailed guide instead, I can: To use Yuzu (or its forks like Sudachi