Because the game was never released outside Japan, fans created unofficial translation patches. The search query includes "better," suggesting the user is aware of multiple versions or is looking for the definitive patch.
: Most available "English ISOs" found online focus primarily on the user interface (menus, items, and skill descriptions) rather than full story dialogue. Translation Guides
To experience the game with an English patch, users typically follow these steps:
Map the “Basara” button to R2. Map “Guard” to L1. Map “Item” to R1. This mimics Devil May Cry controls and feels much better than the default.