Скачивание программы начнется через: 13 сек. Пока вы ожидаете, предлагаем вам установить сервисы Яндекса. Пропустить и начать скачивание
The Italian dub of Porco Rosso is widely celebrated for its cultural authenticity, given the film's setting in 1930s Italy and the Adriatic Sea. For many fans, the Italian version is the "ultimate" way to watch the movie, as it aligns the dialogue with the historical and geographic context of Milan and the Dalmatian coast. Italian Dub Cast
The 1992 Italian dub is available on:
Hayao Miyazaki’s 1992 film Porco Rosso ( Kurenai no Buta ) occupies a unique space in Studio Ghibli’s filmography: it is the director’s most overtly European work, set in the Adriatic Sea between the World Wars. While the original Japanese version features a cast led by Shūichirō Moriyama, the Italian dub (dubbed Porco Rosso – Il tempo della malinconia ) holds a distinct position. Unlike most foreign-language dubs produced after the original release, the Italian version was commissioned directly by Studio Ghibli and recorded in 1992 under Miyazaki’s supervision, with an exceptional cast that redefines the film’s cultural resonance. porco rosso italian dub
: Set in the 1920s Adriatic, the film's backdrop of Italian aviation history and the rise of fascism feels more immediate in Italian. Critics and viewers often note that the language bridges the gap between Miyazaki’s idealized Europe and the actual Mediterranean setting. The Italian dub of Porco Rosso is widely
The film eventually received a full Italian dub that reused many of the voice actors from the unreleased version. While the original Japanese version features a cast