Ramayana Uzbek Tilida 1 - Qism !full!

Markaziy Osiyo va Hindiston o‘rtasidagi madaniy aloqalar asrlar davomida shakllangan. "Boburnoma" kabi asarlarda ham bu madaniyatlarning tutashgan nuqtalarini ko‘rish mumkin.

O‘zbekiston mustaqillikka erishgandan so‘ng, jahon madaniyati durdonalarini ona tilida o‘qishga qiziqish keskin oshdi. “Ramayana”ning to‘liq versiyasi o‘zbek tiliga hali bir marta (ba’zi parchalari) o‘girilgan bo‘lsa-da, so‘nggi yillarda uning bolalar va kattalar uchun moslashtirilgan sodda, badiiy tarjimalari paydo bo‘ldi. ramayana uzbek tilida 1 qism

Xulosa qilib aytganda, "Ramayana"ning birinchi qismi o'quvchiga chinakam insoniy fazilatlarni o'rgatadi. Rama obrazi orqali biz ota-onaga hurmat, vatanparvarlik va zulmga qarshi murosasiz kurash g'oyalarini ko'ramiz. Ushbu qadimiy meros o'zbek kitobxonlari uchun ham ma’naviy boylik bo'lib, insonni hamisha ezgulikka chorlaydi. Ushbu qadimiy meros o'zbek kitobxonlari uchun ham ma’naviy

Ramayana: Ezgulik va Yovuzlik o‘rtasidagi azaliy kurash (1-qism) to‘rt o‘g‘il ko‘radi.

Asarning birinchi qismi (Bala Kanda) asosan Ramaning bolaligi, tarbiyasi va uning qahramonliklari bilan boshlanadi. Ayodhya shahri podshohi Dasharatha uzoq vaqt farzandsiz bo‘ladi va xudolarga iltijo qilib, to‘rt o‘g‘il ko‘radi. Ularning eng kattasi va suyuklisi — Rama edi.