Ashkenazi’nin el kitabı, sadece bir mit derlemesi değil, aynı zamanda bir niteliği taşır. Eserinde, batılı okuyucunun zorlandığı isimler (Amaterasu, Susanoo, Tsukuyomi gibi) ve kavramlar, tablolar, şemalar ve bağlam analizleriyle desteklenmiştir.
Japon adalarının yerlileri olan Jomon kültüründen başlayarak anakaradan gelen göçlerin mitoloji üzerindeki etkilerini açıklar. Japon Mitolojisi - Michael Ashkenazi
Yazar, antropolojik verileri ve karmaşık inanç sistemlerini sade, akıcı ve zaman zaman mizahi bir dille aktarır. Ashkenazi’nin el kitabı, sadece bir mit derlemesi değil,
Antik anlatıların günümüz Japonyasında, özellikle anime ve popüler kültürde nasıl karşılık bulduğunu irdeler. Eserde Öne Çıkan Temel Mitleştirmeler Ashkenazi’nin el kitabı
Ashkenazi’nin çalışmaları ışığında, Japon mitolojisinin günümüz popüler kültürüne olan muazzam etkisini görmek mümkündür:
Ashkenazi'yi diğer yazarlardan ayıran en önemli nokta, Japon mitolojisini sadece Şinto efsaneleriyle kısıtlamamasıdır. O, bu yapıyı bir "halı" gibi görür: