Shah E Mardan E Ali Lyrics English Translation < DELUXE ⇒ >

To fully appreciate the , one must understand the power of the epithets used:

Jab bhi chillaya Ali madad, Ali madad Translation: Whenever they cried out, "Ali, help! Ali, help!" shah e mardan e ali lyrics english translation

Different poets, including , have contributed verses used in these qawwalis. The lyrics often conclude by identifying the Panjatan Paak (the Holy Five): Muhammad, Ali, Fatima, Hasan, and Hussain, as the core purpose of the universe. To fully appreciate the , one must understand

The King of Men, The Lion of God, The Strength of the Sustainer. There is no brave youth like Ali, there is no sword like Zulfiqar. To fully appreciate the

Note: Multiple versions exist; below is one widely circulated transliteration combining Persian/Urdu phrases.

(The Leader of the two worlds, the Establisher of Religion)