Për publikun e gjerë, versioni "portable" nuk është i qasshëm. Qytetarët mund të kërkojnë nëpërmjet e-Albania ose duke shkuar personalisht në zyrën e gjendjes civile.

For legitimate access to civil records, citizens should use official government portals like e-Albania , which provides secure, up-to-date digital services.

Por çfarë e bën këtë regjistër kaq të veçantë? Ndërsa regjistrat e mëparshëm ishin fizikë (libra të mëdhenj të lidhur me lëkurë), versioni solli konceptin e "çertifikatës elektronike të lëvizshme" — zakonisht në formatin XML, PDF/A ose përmes një aplikacioni të veçantë të instaluar në laptopët e zyrtarëve të gjendjes civile.